Hottie connected with swimming shelter teases gumshoe connected with tongue and pest